удаление и сохранение — remove fff keep
машина для удаления зубов — tooth remover
клещи для удаления изоляции — jacket remover
средство для удаления краски — paint remover
средство для удаления лака — varnish remover
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
устройство для полного удаления жидкой плёнки — (при кипении) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN whole film remover … Справочник технического переводчика
устройство для удаления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN remover … Справочник технического переводчика
устройство для удаления золы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN deasher … Справочник технического переводчика
устройство для удаления изоляции провода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN skinner … Справочник технического переводчика
устройство для удаления изоляции с проводов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wire stripping unit … Справочник технического переводчика
устройство для удаления мелкодисперсных частиц масла, попадащих в трубопроводы из системы смазки газовой турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air exhaust filtration unit … Справочник технического переводчика
устройство для удаления мелкодисперсных частиц масла, попадающих в трубопроводы отвода воздуха из системы смазки газовой турбины — (включает сборные баки с фильтрующими элементами, воздуходувку с электроприводом и регулирующий предохранительный клапан) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mist eliminator assembly … Справочник технического переводчика
устройство для удаления оболочки — (напр. тепловыделяющего элемента ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dejacketer … Справочник технического переводчика
устройство для удаления оболочки облучённого тепловыделяющего элемента ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot slug dejacketer … Справочник технического переводчика
устройство для удаления осадка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN desludging mechanism … Справочник технического переводчика
устройство для удаления отработавшего материала слоя и уловленных частиц — (в топке с кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bed drain … Справочник технического переводчика
